Manuais de equipamentos

Procurando instruções oficiais de instalação da Transland? Acesse os manuais oficiais de instalação e operação dos equipamentos e sistemas integrados da Transland. A maioria dos manuais fornece orientações passo a passo, listas de peças e especificações para auxiliar na configuração e manutenção adequadas de suas ferramentas de aplicação aérea. Os manuais são organizados por linha de produtos para referência rápida e incluem documentação para caixas de controle, kits de desligamento da barra, controladores e sistemas compatíveis, como Satloc e Meterate.

👉 Para necessidades de substituição de peças, clique no link abaixo para acessar nossos guias de peças.

Transland Boom Shut-Off

Estas instruções de instalação da Transland (PN 93053) orientam os usuários na instalação e operação dos kits de desligamento da lança da Transland, incluindo as opções de desligamento da lança em 50% ou 60% e desligamento da lança do lado direito. Inclui precauções de segurança, esquemas de fiação, listas de peças e etapas de integração para os sistemas GPS Satloc Falcon e G4.

Os kits de desligamento Transland Boom foram projetados para melhorar a precisão da pulverização e reduzir a sobreposição durante a aplicação aérea. Disponíveis nas configurações 50%/60% e desligamento à direita, esses kits se integram perfeitamente ao seu sistema GPS Satloc para um controle preciso.

👉 Clique no link abaixo para explorar nossos kits de desligamento de boom e encontrar a configuração certa para sua aeronave.

Guia de instalação e utilização do Boom Shut-Off



Download Boom Shut-Off Install and User Guide (PDF)

Como calibrar controladores de portão Transland usando a interface DynaNav

Este guia do usuário fornece instruções detalhadas para calibrar controladores de portão Transland com um controlador DynaNav. Ele orienta os usuários durante o processo de alinhamento do sensor, configuração do portão, calibração da distância de abertura e ajuste do PWM. Projetado para ajudar a garantir um controle preciso do portão, este guia é ideal para aplicadores aéreos que utilizam aeronaves equipadas com DynaNav para operar os sistemas de portão da Transland. Inclui notas de segurança e dicas para um desempenho ideal da configuração.

Calibração do DynaNav do controlador de portão Guia do usuário


Baixe o Guia do Usuário de Calibração do Controlador de Porta DynaNav (PDF)

Manuais de configuração da caixa elétrica Transland para sistemas GPS Satloc

Os manuais do equipamento Transland Electric Gate Box orientam você durante o processo de configuração para integrar seu sistema de portão elétrico com as unidades GPS Satloc. Esses guias se concentram na configuração do comportamento do portão por meio da interface Falcon Pro ou G4, ajudando a garantir uma comunicação precisa entre o portão e o sistema GPS. Você encontrará instruções passo a passo para as configurações básicas, conexão adequada do sistema e solução de problemas.

Os portões elétricos Transland oferecem controle responsivo e confiável para sistemas de aplicação aérea, integrando-se perfeitamente às unidades GPS Satloc para um fluxo preciso de material.

👉 Clique no link abaixo para saber mais sobre nossas caixas para portões elétricos e como elas se integram aos sistemas GPS da Satloc.

Caixa elétrica Transland de 5 polegadas para aplicação aérea

Configuração da caixa do portão elétrico – Satloc Falcon Pro




Baixe a configuração da caixa do portão elétrico para Satloc Falcon Pro (PDF)

Configuração da caixa do portão elétrico – Satloc G4




Baixe a configuração da caixa do portão elétrico para Satloc G4 (PDF)

Manuais de configuração da caixa hidráulica Transland para sistemas GPS Satloc

Os manuais de configuração da caixa hidráulica Transland fornecem instruções passo a passo para integrar sistemas hidráulicos de portões com unidades GPS Satloc. Esses guias orientam você durante o processo de configuração dos sistemas Falcon Pro e G4, incluindo calibração do portão, configuração do controlador e notas de compatibilidade do sistema.

As caixas hidráulicas Transland oferecem controle potente e consistente para sistemas de dispersão aérea, proporcionando operação suave e compatibilidade com unidades GPS Satloc para um tempo de aplicação preciso.

👉 Clique no link abaixo para saber mais sobre nossas caixas de portão hidráulicas e como elas se integram aos sistemas GPS Satloc.

Caixa hidráulica Transland 28817 para sistemas de aplicação aérea

Configuração da caixa de portão hidráulico – Satloc Falcon Pro




Baixe a configuração da caixa de portão hidráulico para Satloc Falcon Pro (PDF)

Configuração da caixa hidráulica do portão – Satloc G4




Baixe a configuração da caixa de controle hidráulico para Satloc G4 (PDF)

Manuais de configuração da caixa de portão manual Transland

Os manuais de instalação da caixa de portão manual Transland fornecem orientações específicas para aeronaves para a instalação de conjuntos de portões manuais de 7½” nos modelos Air Tractor e Thrush compatíveis. Esses manuais incluem etapas detalhadas de instalação, ferramentas necessárias, listas de peças, especificações de torque e instruções de modificação da aeronave. Embora esses guias ofereçam suporte ao planejamento inicial e à instalação, toda a documentação oficial STC, informações de solução de problemas, instruções detalhadas de instalação da Transland e materiais de conformidade específicos para aeronaves são fornecidos com o sistema adquirido.

Quer saber mais sobre as caixas manuais para portões da Transland e as opções de instalação disponíveis?
👉 Clique no link abaixo para visitar nossa página de produtos de caixas manuais para portões.

Caixa manual Transland 28772 para aeronaves AT-602 e AT-802A

Instalação do Air Tractor – Caixa de controle manual Transland 7½"




Baixe as instruções de instalação da caixa de portão manual de 7½” para Air Tractor (PDF)

Instalação de portão – Caixa de portão manual Transland 7½"




Baixe as instruções de instalação da caixa manual de portão de 7½” para Thrush (PDF)

Guias do Sistema Transland Meterate

Os documentos a seguir fornecem suporte para configuração e solução de problemas do Sistema de Controle Eletrônico Meterate da Transland. Escolha o manual apropriado com base no seu sistema GPS Satloc ou consulte a tabela de solução de problemas para obter diagnósticos de referência rápida.

Quer saber mais sobre os Meterates da Transland e as opções de instalação disponíveis?
👉 Clique no link abaixo para visitar nossa página de produtos Meterate.

Esta imagem mostra o inovador Transland Meterate, um portão dispensador elétrico. O Transland Meterate foi projetado para dispersar aplicações granulares e à base de sementes de baixa densidade. Seu robusto tambor rotativo do tipo roda de pás, perfeitamente integrado à tecnologia, ajuda a dispersar a quantidade desejada do produto.

Configuração do Meterate – Satloc Falcon Pro




Baixe a configuração do Meterate com o Satloc Falcon Pro (PDF)

Configuração do Meterate – Satloc G4




Baixe a configuração do Meterate com Satloc G4 (PDF)

Meterate – Tabela de resolução de problemas




Baixe o Quadro de Solução de Problemas – Sistema de Controle Eletrônico Meterate (PDF)

Sistemas hidráulicos Wingman da Transland

Os manuais de equipamentos hidráulicos Wingman da Transland fornecem uma referência resumida para operadores, revendedores e técnicos que trabalham com o sistema de carregamento Wingman. Cada guia descreve as principais características, considerações de instalação e listas de peças para as configurações das aeronaves 502, 602 e 802. Esses manuais têm como objetivo fornecer uma visão geral e não incluem desenhos de instalação ou documentação STC completa. Desenhos técnicos completos e materiais de certificação são fornecidos com cada sistema adquirido.

Quer saber mais sobre os sistemas Wingman da Transland e as opções de instalação disponíveis?
👉 Clique no link abaixo para visitar nossa página de produtos Wingman.

Sistema de porta e rosca sem-fim Transland Wingman para aeronaves AT-802

Configuração da aeronave AT-502 – Manual do copiloto




Baixe o Manual de Equipamentos Transland 502 Wingman (PDF)

Configuração da aeronave AT-602 – Manual do copiloto




Baixe o Manual de Equipamentos Transland 602 Wingman (PDF)

Sistema hidráulico Wingman instalado em uma aeronave Air Tractor com porta levantada para carregamento de material.

O Transland Hydraulic Wingman montado em uma aeronave Air Tractor, mostrado com a porta de carga na posição aberta.

Configuração da aeronave AT-802 – Manual do copiloto




Baixe o Manual de Equipamentos Transland 802 Wingman (PDF)

Controlador hidráulico para portões Transland de 10 polegadas

O Manual do Controlador Hidráulico de Porta Transland de 10 Polegadas oferece orientações detalhadas para aplicadores aéreos que estão configurando e usando o sistema de porta hidráulica de 10 polegadas. Este manual inclui instruções passo a passo sobre a fiação, layout e funções dos interruptores, além de notas operacionais para controlar adequadamente a porta em aplicações de dispersão de material seco. Esteja você realizando uma nova instalação ou solucionando problemas em uma unidade existente, este recurso ajuda a garantir a configuração correta e o desempenho confiável da porta.

Manual do controlador hidráulico para portões Transland de 10 polegadas



Download Transland 10-Inch Controller Manual (PDF)

Perguntas frequentes sobre os manuais de equipamentos Transland

Que tipos de manuais de equipamentos estão disponíveis?
Oferecemos manuais para caixas hidráulicas para portões, sistemas manuais para portões, barreiras, sistemas Meterate, produtos Wingman com certificação STC e muito mais — tudo organizado por linha de produtos.
Posso baixar as instruções de instalação para o meu equipamento Transland?
Sim. Muitos manuais incluem instruções detalhadas de instalação, juntamente com diagramas de configuração e notas de compatibilidade de modelos, quando aplicável.
Estes manuais são compatíveis com os sistemas GPS Satloc?
Alguns manuais incluem instruções de integração para os sistemas Satloc G4, Falcon ou Falcon Pro. Consulte o manual individual para obter detalhes sobre a compatibilidade do GPS.
As caixas de portão Transland são compatíveis com os sistemas GPS Satloc?
Sim, a maioria das caixas de portões elétricos e hidráulicos da Transland são projetadas para se integrarem aos sistemas GPS Satloc Falcon Pro e G4 para melhorar o controle e a dispersão.
Preciso adquirir o produto STC para acessar os desenhos técnicos?
Sim. Os desenhos técnicos são fornecidos para nossos produtos STC após a compra. Os manuais para download concentram-se em dicas de instalação, manutenção e configuração.
Se eu comprar um produto Transland STC diretamente da Transland, ele incluirá a documentação STC?
Sim. Embora o manual disponível ao público forneça orientações básicas de instalação, a documentação completa do STC está incluída com o produto no momento da compra.
E se eu não conseguir encontrar o manual de que preciso?

A Transland está empenhada em ajudar tanto os revendedores como os operadores a aceder às informações de instalação e configuração de que necessitam. Se o manual que procura não estiver listado na página Manuais de Equipamentos, existem vários recursos adicionais que podem ajudar:

Se ainda assim não conseguir encontrar o que precisa, recomendamos que entre em contato com o seu revendedor Transland autorizado ou utilize nossa página Fale conosco para obter assistência direta.

Com quem devo entrar em contato para obter suporte para o meu equipamento Transland?
If you need further help, please contact your authorized Transland dealer or use our Contact Us page for direct assistance.