Esta declaração de privacidade foi alterada pela última vez em 5 de dezembro de 2025, verificada pela última vez em 5 de dezembro de 2025 e aplica-se a cidadãos e residentes permanentes legais dos Estados Unidos.
Nesta declaração de privacidade, explicamos o que fazemos com os dados que obtemos sobre você através de https://www.translandllc.comRecomendamos que você leia atentamente esta declaração. Em nosso processamento, cumprimos os requisitos da legislação de privacidade. Isso significa, entre outras coisas, que:
- declaramos claramente os fins para os quais processamos dados pessoais. Fazemos isso por meio desta declaração de privacidade;
- nosso objetivo é limitar nossa coleta de dados pessoais apenas aos dados pessoais necessários para fins legítimos;
- primeiro, solicitamos seu consentimento explícito para processar seus dados pessoais nos casos que exigem seu consentimento;
- tomamos medidas de segurança adequadas para proteger seus dados pessoais e também exigimos isso das partes que processam dados pessoais em nosso nome;
- Respeitamos o seu direito de acessar seus dados pessoais ou de corrigi-los ou excluí-los, a seu pedido.
Se você tiver alguma dúvida ou quiser saber exatamente quais dados mantemos sobre você, entre em contato conosco.
1. Finalidade e categorias de dados
Podemos coletar ou receber informações pessoais para diversos fins relacionados às nossas operações comerciais, que podem incluir o seguinte: (clique para expandir)
1.1 Contato - Por telefone, correio, e-mail e/ou formulários online
1.1 Contato - Por telefone, correio, e-mail e/ou formulários online
As seguintes categorias de dados são coletadas
- Um nome e um sobrenome
- Endereço residencial ou outro endereço físico, incluindo nome da rua e nome da cidade ou município
- Um endereço de e-mail
- Um número de telefone
- Endereço IP
- Informações sobre atividades na Internet, incluindo, entre outras, histórico de navegação, histórico de pesquisa e informações sobre a interação do consumidor com um site, aplicativo ou anúncio na Internet.
- Dados de geolocalização
- Sexo
- Contas nas redes sociais
Período de retenção
Nós retemos esses dados até que o serviço seja encerrado.
1.2 Boletins informativos
1.2 Boletins informativos
As seguintes categorias de dados são coletadas
- Um nome e um sobrenome
- Endereço residencial ou outro endereço físico, incluindo nome da rua e nome da cidade ou município
- Um endereço de e-mail
- Endereço IP
- Informações sobre atividades na Internet, incluindo, entre outras, histórico de navegação, histórico de pesquisa e informações sobre a interação do consumidor com um site, aplicativo ou anúncio na Internet.
- Dados de geolocalização
Período de retenção
Nós retemos esses dados até que o serviço seja encerrado.
1.3 Para apoiar serviços ou produtos que um cliente deseja comprar ou já comprou
1.3 Para apoiar serviços ou produtos que um cliente deseja comprar ou já comprou
As seguintes categorias de dados são coletadas
- Endereço IP
- Informações sobre atividades na Internet, incluindo, entre outras, histórico de navegação, histórico de pesquisa e informações sobre a interação do consumidor com um site, aplicativo ou anúncio na Internet.
- Dados de geolocalização
- Sexo
Período de retenção
Nós retemos esses dados até que o serviço seja encerrado.
1.4 Compilação e análise de estatísticas para melhoria do site.
1.4 Compilação e análise de estatísticas para melhoria do site.
As seguintes categorias de dados são coletadas
- Endereço IP
- Informações sobre atividades na Internet, incluindo, entre outras, histórico de navegação, histórico de pesquisa e informações sobre a interação do consumidor com um site, aplicativo ou anúncio na Internet.
- Dados de geolocalização
- Sexo
Período de retenção
Nós retemos esses dados até que o serviço seja encerrado.
1.5 Para poder oferecer produtos e serviços personalizados
1.5 Para poder oferecer produtos e serviços personalizados
As seguintes categorias de dados são coletadas
- Endereço IP
- Informações sobre atividades na Internet, incluindo, entre outras, histórico de navegação, histórico de pesquisa e informações sobre a interação do consumidor com um site, aplicativo ou anúncio na Internet.
- Dados de geolocalização
Período de retenção
Nós retemos esses dados até que o serviço seja encerrado.
2. Práticas de divulgação
Divulgamos informações pessoais se formos obrigados por lei ou por ordem judicial, em resposta a uma agência de aplicação da lei, na medida do permitido por outras disposições legais, para fornecer informações ou para uma investigação sobre um assunto relacionado à segurança pública.
Se o nosso site ou organização for adquirido, vendido ou envolvido em uma fusão ou aquisição, seus dados poderão ser divulgados aos nossos consultores e a quaisquer potenciais compradores e serão repassados aos novos proprietários.
3. Como respondemos aos sinais “Não rastrear” e ao Controle de Privacidade Global
Nosso site responde e suporta o campo de solicitação de cabeçalho Do Not Track (DNT). Se você ativar o DNT no seu navegador, essas preferências serão comunicadas a nós no cabeçalho da solicitação HTTP, e não rastrearemos seu comportamento de navegação.
4. Cookies
Nosso site utiliza cookies. Para obter mais informações sobre cookies, consulte nossa Política de Cookies na nossa página de preferências de exclusão.
Celebramos um acordo de processamento de dados com a Google.
O Google não pode utilizar os dados para quaisquer outros serviços do Google.
A inclusão de endereços IP completos é bloqueada por nós.
5. Segurança
Estamos comprometidos com a segurança dos dados pessoais. Tomamos medidas de segurança adequadas para limitar o uso indevido e o acesso não autorizado aos dados pessoais. Isso garante que apenas as pessoas necessárias tenham acesso aos seus dados, que o acesso aos dados seja protegido e que nossas medidas de segurança sejam revisadas regularmente.
6. Sites de terceiros
Esta declaração de privacidade não se aplica a sites de terceiros conectados por links em nosso site. Não podemos garantir que esses terceiros tratem seus dados pessoais de maneira confiável ou segura. Recomendamos que você leia as declarações de privacidade desses sites antes de utilizá-los.
7. Alterações a esta declaração de privacidade
Reservamo-nos o direito de fazer alterações a esta declaração de privacidade. Recomendamos que você consulte esta declaração de privacidade regularmente para se manter a par de quaisquer alterações. Além disso, iremos informá-lo ativamente sempre que possível.
8. Acesso e modificação dos seus dados
Se você tiver alguma dúvida ou quiser saber quais dados pessoais temos sobre você, entre em contato conosco. Certifique-se de sempre informar claramente quem você é, para que possamos ter certeza de que não modificaremos ou excluiremos dados da pessoa errada. Forneceremos as informações solicitadas somente após o recebimento de uma solicitação verificável do consumidor. Você pode entrar em contato conosco usando as informações abaixo. Você tem os seguintes direitos:
8.1 Você tem os seguintes direitos em relação aos seus dados pessoais
- Você pode enviar uma solicitação para acessar os dados que processamos sobre você.
- Você pode se opor ao processamento.
- Você pode solicitar uma visão geral, em um formato comumente usado, dos dados que processamos sobre você.
- Você pode solicitar a correção ou exclusão dos dados se eles estiverem incorretos ou não forem mais relevantes, ou solicitar a restrição do processamento dos dados.
- Você pode recorrer da nossa decisão sempre que recusarmos tomar medidas em relação a uma solicitação e apresentar uma reclamação à autoridade competente se o seu recurso for negado.
8.2 Suplementos
Esta seção, que complementa o restante desta Declaração de Privacidade, aplica-se a cidadãos e residentes permanentes legais da Califórnia (CPRA), Colorado (CPA), Montana (MCDPA), Oregon (OCPA) e Texas (TDPSA).
Califórnia
Califórnia
Direito de saber quais informações pessoais estão sendo coletadas sobre você
O consumidor tem o direito de solicitar que uma empresa que coleta informações pessoais sobre ele divulgue ao consumidor o seguinte:
- As categorias de informações pessoais que foram coletadas sobre esse consumidor.
- As categorias de fontes a partir das quais as informações pessoais são coletadas.
- A finalidade comercial ou empresarial para a coleta ou venda de informações pessoais.
- As categorias de terceiros com quem a empresa compartilha informações pessoais.
- As informações pessoais específicas que foram coletadas sobre esse consumidor.
O direito de saber se as informações pessoais são vendidas ou divulgadas e a quem
O consumidor tem o direito de solicitar que uma empresa que venda suas informações pessoais ou que as divulgue para fins comerciais divulgue ao consumidor:
- As categorias de informações pessoais que a empresa coletou sobre o consumidor.
- As categorias de informações pessoais que a empresa vendeu sobre o consumidor e as categorias de terceiros a quem as informações pessoais foram vendidas, por categoria ou categorias de informações pessoais para cada terceiro a quem as informações pessoais foram vendidas.
- As categorias de informações pessoais que a empresa divulgou sobre o consumidor para fins comerciais.
O direito à igualdade de serviços e preços, mesmo que você exerça seus direitos de privacidade
O consumidor tem o direito de solicitar que uma empresa elimine quaisquer informações pessoais sobre o consumidor que a empresa tenha recolhido do consumidor.
Uma empresa que receba um pedido verificável de um consumidor para excluir as informações pessoais do consumidor, de acordo com a subseção (a) desta seção, deverá excluir as informações pessoais do consumidor de seus registros e instruir quaisquer prestadores de serviços a excluir as informações pessoais do consumidor de seus registros.
Uma empresa ou prestador de serviços não será obrigado a atender à solicitação de um consumidor para excluir suas informações pessoais se for necessário manter essas informações para:
- Concluir a transação para a qual as informações pessoais foram coletadas, fornecer um bem ou serviço solicitado pelo consumidor, ou razoavelmente previsto no contexto de uma relação comercial contínua entre a empresa e o consumidor, ou de outra forma executar um contrato entre a empresa e o consumidor.
- Detectar incidentes de segurança, proteger contra atividades maliciosas, enganosas, fraudulentas ou ilegais; ou processar os responsáveis por essas atividades.
- Depurar para identificar e reparar erros que prejudicam a funcionalidade pretendida existente.
- Exercer a liberdade de expressão, garantir o direito de outro consumidor de exercer seu direito à liberdade de expressão ou exercer outro direito previsto por lei.
- Cumprir a Lei de Privacidade das Comunicações Eletrônicas da Califórnia, de acordo com o Capítulo 3.6 (a partir da Seção 1546) do Título 12 da Parte 2 do Código Penal.
- Envolver-se em pesquisas científicas, históricas ou estatísticas públicas ou revisadas por pares, de interesse público, que cumpram todas as outras leis aplicáveis em matéria de ética e privacidade, quando a eliminação das informações pelas empresas for suscetível de impossibilitar ou prejudicar gravemente a realização dessas pesquisas, caso o consumidor tenha dado o seu consentimento informado.
- Exercer a liberdade de expressão, garantir o direito de outro consumidor de exercer seu direito à liberdade de expressão ou exercer outro direito previsto por lei.
- Para permitir apenas usos internos que estejam razoavelmente alinhados com as expectativas do consumidor com base na relação do consumidor com a empresa.
- Cumprir uma obrigação legal.
- Caso contrário, utilize as informações pessoais do consumidor internamente, de maneira legal e compatível com o contexto em que o consumidor forneceu as informações.
Direito de recusa
Você pode enviar uma solicitação nos instruindo a não divulgar determinadas informações pessoais que mantemos sobre você. Para obter mais informações sobre a possibilidade de enviar uma solicitação de exclusão, consulte nossa página de preferências de exclusão.
Incentivos financeiros
Venda de dados pessoais a terceiros
Não vendemos dados pessoais de consumidores nos últimos 12 meses.
Não divulgamos informações pessoais de consumidores para fins comerciais nos últimos 12 meses.
- Informações sobre atividades na Internet, incluindo, entre outras, histórico de navegação, histórico de pesquisa e informações sobre a interação do consumidor com um site, aplicativo ou anúncio na Internet.
- Dados de geolocalização
Colorado
Colorado
Direito à portabilidade dos dados
Ao exercer o direito de acesso aos dados pessoais, você tem o direito de obter os dados pessoais em um formato portátil e, na medida do tecnicamente viável, prontamente utilizável, que permita transmitir os dados a outra entidade sem impedimentos. Você pode exercer esse direito no máximo duas vezes por ano civil.
Direito de recusa
Você pode enviar uma solicitação nos instruindo a não divulgar determinadas informações pessoais que mantemos sobre você.
De acordo com a lei do Colorado, isso diz respeito aos seguintes fins:
- publicidade direcionada;
- a venda de dados pessoais; ou
- perfilagem para a tomada de decisões que produzam efeitos jurídicos ou similares significativos para um consumidor.
Para obter mais informações sobre a possibilidade de enviar uma solicitação de exclusão, consulte nossa página Preferências de exclusão.
Montana
Montana
Direito à portabilidade dos dados
Ao exercer o direito de acesso aos dados pessoais, você tem o direito de obter os dados pessoais em um formato portátil e, na medida do tecnicamente viável, prontamente utilizável, que permita transmitir os dados a outra entidade sem impedimentos.
Não somos obrigados a revelar nenhum segredo comercial.
Direito de recusa
Você pode enviar uma solicitação nos instruindo a não divulgar determinadas informações pessoais que mantemos sobre você.
Nos termos da MCDPA, isso diz respeito aos seguintes fins:
- publicidade direcionada; ou
- a venda de dados pessoais; ou
- perfilagem para a tomada de decisões que produzam efeitos jurídicos ou similares significativos para um consumidor.
Para obter mais informações sobre a possibilidade de enviar uma solicitação de exclusão, consulte nossa página Preferências de exclusão.
Oregon
Oregon
Direito à portabilidade dos dados
Ao exercer o direito de acesso aos dados pessoais, você tem o direito de obter os dados pessoais em um formato portátil e, na medida do tecnicamente viável, prontamente utilizável, que permita transmitir os dados a outra entidade sem impedimentos.
Não somos obrigados a revelar nenhum segredo comercial.
Direito de recusa
Você pode enviar uma solicitação nos instruindo a não divulgar determinadas informações pessoais que mantemos sobre você.
Nos termos da OCPA, isso diz respeito aos seguintes fins:
- publicidade direcionada; ou
- a venda de dados pessoais; ou
- perfilagem para a tomada de decisões que produzam efeitos jurídicos ou similares significativos para um consumidor.
Para obter mais informações sobre a possibilidade de enviar uma solicitação de exclusão, consulte nossa página Preferências de exclusão.
Texas
Texas
Direito à portabilidade dos dados
Ao exercer o direito de acesso aos dados pessoais, você tem o direito de obter os dados pessoais em um formato portátil e, na medida do tecnicamente viável, prontamente utilizável, que permita transmitir os dados a outra entidade sem impedimentos.
Não somos obrigados a revelar nenhum segredo comercial.
Direito de recusa
Você pode enviar uma solicitação nos instruindo a não divulgar determinadas informações pessoais que mantemos sobre você.
Nos termos da TDPSA, isso diz respeito aos seguintes fins:
- publicidade direcionada; ou
- a venda de dados pessoais; ou
- perfilagem para a tomada de decisões que produzam efeitos jurídicos ou similares significativos para um consumidor.
Para obter mais informações sobre a possibilidade de enviar uma solicitação de exclusão, consulte nossa página Preferências de exclusão.
9. Crianças
Nosso site não foi projetado para atrair crianças e não é nossa intenção coletar dados pessoais de crianças menores de idade em seu país de residência. Portanto, solicitamos que crianças menores de idade não nos enviem quaisquer dados pessoais.
10. Detalhes de contato
Transland
1206 Hatton Rd. Wichita Falls, TX, 76302
Estados Unidos
Site: https://www.translandllc.com
E-mail: admin@ex.comtranslandllc.com
Número de telefone gratuito: 800-388-2511
Número de telefone: 9406871100
Anexo
Este site utiliza o Privacy Suite para WordPress da Complianz para coletar e registrar o consentimento baseado no navegador e no dispositivo. Para essa funcionalidade, seu endereço IP é anonimizado e armazenado em nosso banco de dados. Este serviço não processa nenhuma informação de identificação pessoal e não compartilha nenhum dado com o provedor de serviços. Para obter mais informações, consulte a Declaração de Privacidade da Complianz.
YouTube
Nosso site usa plug-ins do YouTube, operado pelo Google. O operador das páginas é o YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EUA. Se você visitar uma de nossas páginas com um plugin do YouTube, será estabelecida uma conexão com os servidores do YouTube. Aqui, o servidor do YouTube é informado sobre quais de nossas páginas você visitou. Se você estiver conectado à sua conta do YouTube, o YouTube permite que você associe seu comportamento de navegação diretamente ao seu perfil pessoal. Você pode evitar isso fazendo logout da sua conta do YouTube. O YouTube é usado para ajudar a tornar nosso site atraente. Isso constitui um interesse justificado de acordo com o Art. 6 (1) (f) DSGVO. Mais informações sobre o tratamento de dados do usuário podem ser encontradas na declaração de proteção de dados do YouTube em https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Termos e condições para dispositivos móveis
Para obter informações detalhadas sobre os termos e condições específicos dos nossos serviços móveis, recomendamos que você visite nossa página dedicada aos Termos e Condições Móveis https://www.translandllc.com/mobile-terms-and-conditions/. Essa página fornece informações abrangentes e diretrizes para garantir uma compreensão clara dos termos aplicáveis aos usuários da nossa plataforma móvel. O uso continuado dos nossos serviços móveis significa que você aceita esses termos.
