Privacy Statement (ZA) Complete Aerial Dispersal Solutions for Ag Pilots

This privacy statement was last updated on December 5, 2025 and applies to citizens and legal permanent residents of South Africa.

In this privacy statement, we explain what we do with the data we obtain about you via https://www.translandllc.com. We recommend you carefully read this statement. In our processing we comply with the requirements of privacy legislation. That means, among other things, that:

declaramos claramente os fins para os quais processamos dados pessoais. Fazemos isso por meio desta declaração de privacidade;
nosso objetivo é limitar nossa coleta de dados pessoais apenas aos dados pessoais necessários para fins legítimos;
primeiro, solicitamos seu consentimento explícito para processar seus dados pessoais nos casos que exigem seu consentimento;
tomamos medidas de segurança adequadas para proteger seus dados pessoais e também exigimos isso das partes que processam dados pessoais em nosso nome;
Respeitamos o seu direito de acessar seus dados pessoais ou de corrigi-los ou excluí-los, a seu pedido.

Se você tiver alguma dúvida ou quiser saber exatamente quais dados mantemos sobre você, entre em contato conosco.

1. Purpose, data and retention period

We may collect or receive personal information for a number of purposes connected with our business operations which may include the following: (click to expand)

2. What if you don't provide us with your personal information?

If you don't provide us with your personal information, we may not be able to provide you with the information, products or assistance that you are seeking.

3. Cookies

Our website uses cookies. For more information about cookies, please refer to our Política de Cookies.

4. Disclosure practices

Divulgamos informações pessoais se formos obrigados por lei ou por ordem judicial, em resposta a uma agência de aplicação da lei, na medida do permitido por outras disposições legais, para fornecer informações ou para uma investigação sobre um assunto relacionado à segurança pública.

Se o nosso site ou organização for adquirido, vendido ou envolvido em uma fusão ou aquisição, seus dados poderão ser divulgados aos nossos consultores e a quaisquer potenciais compradores e serão repassados aos novos proprietários.

We have concluded a data processing agreement with Google.Google may not use the data for any other Google services.The inclusion of full IP addresses is blocked by us.

5. Segurança

We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorised access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.

6. Sites de terceiros

Esta declaração de privacidade não se aplica a sites de terceiros conectados por links em nosso site. Não podemos garantir que esses terceiros tratem seus dados pessoais de maneira confiável ou segura. Recomendamos que você leia as declarações de privacidade desses sites antes de utilizá-los.

7. Alterações a esta declaração de privacidade

Reservamo-nos o direito de fazer alterações a esta declaração de privacidade. Recomendamos que você consulte esta declaração de privacidade regularmente para se manter a par de quaisquer alterações. Além disso, iremos informá-lo ativamente sempre que possível.

8. Acesso e modificação dos seus dados

If you have any questions or want to know which personal data we have about you, please contact us. You can contact us by using the information below. You have the following rights:

You have the right to know why your personal data is needed, what will happen to it, and how long it will be retained for.
Right of access: You have the right to access your personal data that is known to us.
Right to rectification: you have the right to supplement, correct, have deleted or blocked your personal data whenever you wish.
If you give us your consent to process your data, you have the right to revoke that consent and to have your personal data deleted.
Right to object: you may object to the processing of your data. We comply with this, unless there are justified grounds for processing.

Please make sure to always clearly state who you are, so that we can be certain that we do not modify or delete any data of the wrong person.

9. Submitting a complaint

If you are not satisfied with the way in which we handle (a complaint about) the processing of your personal data, you have the right to submit a complaint to the Information Regulator South Africa:
P.O Box 31533,
Braamfontein,
Johannesburg,
2017
Complaints email:complaints.IR@justice.gov.za

10. Children

Nosso site não foi projetado para atrair crianças e não é nossa intenção coletar dados pessoais de crianças menores de idade em seu país de residência. Portanto, solicitamos que crianças menores de idade não nos enviem quaisquer dados pessoais.

11. Contact details

Transland
1206 Hatton Rd. Wichita Falls, TX, 76302
United States
Website: https://www.translandllc.com
Email: admin@ex.comtranslandllc.com
Phone number: 9406871100

We have appointed a contact person for the organization’s policies and practices and to whom complaints or inquiries can be forwarded:
Admin
1206 Hatton Rd. Wichita Falls, TX 76302

Anexo

Este site utiliza o Privacy Suite para WordPress da Complianz para coletar e registrar o consentimento baseado no navegador e no dispositivo. Para essa funcionalidade, seu endereço IP é anonimizado e armazenado em nosso banco de dados. Este serviço não processa nenhuma informação de identificação pessoal e não compartilha nenhum dado com o provedor de serviços. Para obter mais informações, consulte a Declaração de Privacidade da Complianz.

YouTube

Nosso site usa plug-ins do YouTube, operado pelo Google. O operador das páginas é o YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EUA. Se você visitar uma de nossas páginas com um plugin do YouTube, será estabelecida uma conexão com os servidores do YouTube. Aqui, o servidor do YouTube é informado sobre quais de nossas páginas você visitou. Se você estiver conectado à sua conta do YouTube, o YouTube permite que você associe seu comportamento de navegação diretamente ao seu perfil pessoal. Você pode evitar isso fazendo logout da sua conta do YouTube. O YouTube é usado para ajudar a tornar nosso site atraente. Isso constitui um interesse justificado de acordo com o Art. 6 (1) (f) DSGVO. Mais informações sobre o tratamento de dados do usuário podem ser encontradas na declaração de proteção de dados do YouTube em https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Termos e condições para dispositivos móveis

Para obter informações detalhadas sobre os termos e condições específicos dos nossos serviços móveis, recomendamos que você visite nossa página dedicada aos Termos e Condições Móveis https://www.translandllc.com/mobile-terms-and-conditions/. Essa página fornece informações abrangentes e diretrizes para garantir uma compreensão clara dos termos aplicáveis aos usuários da nossa plataforma móvel. O uso continuado dos nossos serviços móveis significa que você aceita esses termos.